MEMBRES
Certains membres travaillent dans des régions sensibles où leur nom et leur photo ne peuvent pas être affichés publiquement pour des raisons de sécurité. Pour soutenir le travail d’un membre…
Que fait le personnel de Wycliffe lorsqu’il fait face à une crise financière ou à une urgence à l’étranger ? Pour prendre soin de son personnel, Wycliffe Canada a mis en…
Ce fonds de supplément de retraite offre une aide financière aux membres de Wycliffe Canada pour qu’ils atteignent…
Amériques
Sean et Lezlie sont membres de Wycliffe depuis 1995, et depuis 1998 ont été impliqués dans un projet de traduction en Afrique de l’Ouest. En plus de leur travail de traduction, Lezlie enseigne au partenaire de formation en traduction de Wycliffe au Canada – Institut canadien de linguistique (CanIL) et Sean offre une formation linguistique…
Amériques
Brian et Lois ont rejoint Wycliffe en 1995 et 1999 respectivement. Ils se sont mariés en 2012 après avoir servi au même endroit au Cameroun pendant de nombreuses années. Brian est originaire de Californie et a occupé des postes dans le support informatique, la composition des Écritures, la gestion du réseau et maintenant les rapports…
Eurasie
Stan est originaire de la Colombie-Britannique et Sandy a grandi à Ottawa, en Ontario. Ils ont deux filles qui sont mariées et vivent dans la région de Vancouver. Stan et Sandy se sont rencontrés en Saskatchewan et se sont mariés en 1986. Avant de commencer leur travail à l’étranger, ils vivaient dans la communauté des…
Dan et Evangeline sont reconnaissants de travailler aux côtés d’une équipe de six croyants zapotèques engagés qui sont passionnés par l’obtention de la Parole de Dieu dans la langue de leur peuple. Des parties des Écritures et du matériel audiovisuel sont maintenant utilisées dans toute la région, et ils font confiance à Dieu pour que…
Amériques
Marcel s’est récemment joint à Wycliffe Canada et est ravi de se préparer à occuper le poste d’animateur en linguistique et en traduction au Pérou, où il a déjà effectué deux stages chez Wycliffe. La passion de Marcel pour la traduction de la Bible a été cimentée lorsqu’il a observé un pasteur local utilisant les…
Afrique
Jono est né en Ontario, mais a passé la plupart de ses années de croissance en tant qu’enfant missionnaire Wycliffe en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Janice a grandi dans le Sud de l’Ontario. Ils se sont joints à Wycliffe en 2006 alors que Jono étudiait la linguistique à l’Institut canadien de linguistique (partenaire de formation de Wycliffe Canada)…
Joseph est né et a grandi dans la région de Niagara, en Ontario. Il a été un amoureux des mots et des langues toute sa vie. Bien que de langue maternelle anglaise, le français était sa matière préférée à l’école. Il est titulaire de diplômes de premier cycle en traduction et linguistique français-anglais (et a…
Pacifique Sud
Naaman et Lorae et leurs deux filles se trouvent sur l’île makira, l’une des îles Salomon du Pacifique Sud, où ils travaillent en étroite collaboration avec un groupe linguistique local. La traduction de la Bible, l’alphabétisation et l’équipement des travailleurs locaux sont tous les fait partie de leur travail. Les diplômes de Naaman en linguistique…
Amériques
Cindy est née et a grandi à Langley, en Colombie-Britannique. Elle s’est jointe à Wycliffe Canada en 2012 en tant que graphiste, puis a intégré un rôle dans le développement de partenariats pour aider les membres de Wycliffe à recueillir des fonds pour leur travail. Basée à Calgary, Cindy travaille maintenant à distance avec une…
Amériques
« De Lui (Christ), tout le corps, uni et maintenu ensemble par chaque ligament de soutien, grandit et se construit dans l’amour que chaque partie fait son travail » (Eph 4:16). Ce verset décrit la motivation de Don et Jackie : être présent pour relever les défis, encourager et faire tout ce qu’il faut pour que les…