top of page
project-map.png

MEMBRES

Ligne bleue
Membre non inscrit

Certains membres travaillent dans des régions sensibles où leur nom et leur photo ne peuvent pas être affichés publiquement pour des raisons de sécurité. Pour soutenir le travail d’un membre…

Fonds d’urgence

Que fait le personnel de Wycliffe lorsqu’il fait face à une crise financière ou à une urgence à l’étranger ? Pour prendre soin de son personnel, Wycliffe Canada a mis en…

Fonds de supplément de retraite

Ce fonds de supplément de retraite offre une aide financière aux membres de Wycliffe Canada pour qu’ils atteignent ...

HONG, Hyunmin (Joseph) and Guiju (Ju)

Mondial

Hyunmin (Joseph) et Guiju (Ju) se sont joints à Wycliffe Canada en 2003. Depuis lors, ils ont travaillé au bureau de Wycliffe USA à Orlando, en Floride (2004 – 2008), au bureau de Wycliffe Global Alliance à Singapour (2008 – 2010), au bureau de Wycliffe Global Alliance En Asie-Pacifique à Manille, aux Philippines (2011 –…

HONSBERGER, Murray et Carol

Pacifique Sud

Murray (de Waterloo, Ont.) et Carol (Altona, Man.) sont allés en Papouasie-Nouvelle-Guinée en 1989. Ils ont commencé leur travail au sein des Kwomtari, un groupe de chasseurs-cueilleurs dans la forêt tropicale de Sepik, en 1990. Murray travaille avec une équipe de quatre hommes coordonnant la traduction de la Parole de Dieu dans la langue Kwomtari…

HOOD, Alan

Amériques

Il y a quelques jalons importants dans la vie d’Alan qui se démarquent : devenir chrétien à 23 ans ; son mariage avec Loverna à 25 ans ; devenir membre de Wycliffe à 27 ans et aller en Papouasie-Nouvelle-Guinée en 1988 pour servir dans la construction à l’âge de 29 ans. « Quand j’ai rejoint Wycliffe, dit…

HURST, Chris

Chris a rejoint Wycliffe en 1976 en travaillant d’abord au Brésil, puis a déménagé pour travailler dans la traduction de la Bible parmi le peuple aztèque du sud de Veracruz, au Mexique, en 1984. Dieu a élevé une équipe de quatre hommes aztèques, Plácido Hernández, Esteban Pérez, Hilario Salas et David Regules, qui ont donné…

INGLIS, Doug et Connie

Asie du Sud-Est

Doug et Connie, originaires d’Abbotsford, en Colombie-Britannique, se sont joints à Wycliffe en 1986 et servent de traducteurs bibliques et de consultants linguistiques (en Asie depuis 1990). Ils ont trois enfants qui ont grandi à l’étranger : Mykal-Beth (mariée à Chris Lawson), Kendra (mariée à Mitch McDougall), et James. Ils ont également trois petits-enfants. Les…

JAGT, Jon et Candace

Jon et Candace sont tous deux originaires du sud de l’Ontario. Après avoir ressenti l’appel du Seigneur à travailler dans la traduction de la Bible, ils ont rejoint Wycliffe Canada à la fin de 2012 et travaillent en Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG) depuis février 2013. Le premier rôle de Jon était dans le domaine du développement de…

JOHNSON, Rod et Beth

Amériques

Rod a grandi à Edmonton et Beth à Olds, en Alberta. Ils se sont rencontrés et se sont mariés à Edmonton en 1991. En 1995, Rod et Beth ont déménagé à Saipan où ils ont travaillé pour Far East Broadcasting Company et où leurs deux enfants sont nés. Rod et Beth ont rejoint Wycliffe Bible…

JOHNSON, Steve et Celene

Pacifique Sud

Wycliffe veut voir : « Les Papouans-Néo-Guinéens connaissent et vivent la Parole de Dieu, conduisant à des vies changées et à des communautés transformées. » C’est pourquoi Steve et Celene travaillent en collaboration avec des groupes linguistiques et des églises en Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG) pour encourager l’appropriation locale de la traduction de la Bible, de l’alphabétisation…

KNAUBER, Martin et Beate

Martin et Beate sont originaires d’Allemagne et sont membres de Wycliffe depuis 1982, la même année qu’ils se sont mariés. Depuis, leur famille est devenue quatre enfants et neuf petits-enfants […] et le comptage des 🙂 En 1988, ils sont allés en Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG) pour vivre parmi le peuple Dawawa, où ils ont commencé leur…

KORTEN, Adrian et Béatrice

Amériques

Adrian a grandi dans une petite ferme du sud-ouest de l’Ontario. Il a d’abord travaillé comme programmeur informatique pour des entreprises en Ontario. Il a travaillé comme aide invité avec Wycliffe Nouvelle-Zélande en 1991. Après cette expérience, il a réalisé qu’il pouvait utiliser ses compétences en programmation dans des missions. Adrian a commencé à travailler…

bottom of page